Rauhanturvaajien käyttämää sanastoa vuosien varrelta
Sanastossa on 1336 käiväräsanaa.| Käiväräsana | Määritelmä |
|---|---|
| A -maajoukkue |
Amal -järjestö Libseissä |
| A-puoli |
Israel |
| AA-leiri |
FinCamp Asmarassa. Humaltuminen kielletty aina ja kaikissa olosuhteissa. Korkean paikan (2350 m) AA-leirillä haponottokyky alenee huomattavasti. UNMEE |
| Aamupala |
Yleissanonta helppo tehtävä tai erittäin vaikea tehtävä joka tuli suoritettua nopeasti ja muita paremmin. Yleissanonta Libanon |
| Ääni |
Camp Ziouanin radiokutsu |
| Ääny |
älä ny |
| Aapo, alpo |
albaani, Makedonia, sittemmin KFOR |
| Aavepartio |
recon, tiedustelujoukkue, Libanon |
| Adki hari |
SOC:n ruokalan 'lihapullat', adki = aasi tigriniaksi, UNMEE |
| Äffä |
Finlandia-vodka |
| Afrikka alkaa Alpeilta |
hokema. Althea 2004 |
| Ähleen |
terve, hei |
| Ählis |
ählän, päivää arabiaksi, suomi-ähly sekoitus, vrt. ählis, sukris terhaba, paikallinen nuoriso osasi tervehtiäkin ählis ja kiittää sukris |
| Ähly, ählämi |
ähläminsählämi, ei kaipaa selityksiä, arabi |
| Ählymaat |
arabimaat |
| Ählyrätti |
arabien päähine |
| Aimo Klänä |
Lipseissä Naqouran MP:n käyttämä nimitys järisyttävästä kännistä. Tuli käyttöön erään Kari T:n lanseeramana, myöhemmin käytettiin kaverin lempinimenä! |
| Aivan |
myönteinen vastaus |
| Aiveri |
ivory, luvallista norsunluuta, jota sai ostaa M'Pachasta, Namibia |
| Ajotoimisto |
EK:n kuljetustoimisto ja porttivartio Kykko Campissa Kyproksella |
| Aku-Ankka |
6-sylinterinen Dodge, Kypros |
| Akvaario |
pyöreä vartiotorni, Golan |
| ala Reiska |
shortsit mallia YK, Kypros |
| Ala-Ali |
kauppias kadun alkupäässä, Libanon |
| Alabaari |
Gostivarin kylässä sijaiteva ravitsemusliike, jossa sai kostuketta sekä kurkku että 'pikkuveli'. Tarjonta oli lähinnä paikallista 'skopskoi'-olutta ja venäläistä tai bulkarialaista naista, ei pahojakaan. Make |
| Alamessi |
miehistön messi 9-1:llä Lipseissä |
| Alapykälä |
vartiopaikka 9-0 (Korjaamojoukkue) Libanon 87-88 |
| Aleppo-ketju |
kultasukeilta ostettua neliskulmaista vahvaa kultaketjua. Ei mene vetämälläkään poikki |
| Alfa |
Vaimo. Tarkkailijan perheellä oli jokaisella perheenjäsenellä oma ID-kortti. Erona oli perässä oleva kirjain. Esim. jos UNMO:n ID-numero oli 12345 vaimon oli 12345A, 1. lapsen 12345B jne... Joskus saattoi OP.lta tulla kuso: 'can you tell my alfa ....' UNTSO |
| Alhaalla |
Tiberiaksessa. Yleensä YK:n palveluksessa |
| Ali Maki |
Parturi Libanonissa leikkasi nopeasti ja vaarallisesti partaveistä heiluttaen 83-84 |
| Alistajat |
Ray Ban Olympian De Luxe aurinkolasit, kapea malli kultaisilla kehyksillä |
| Alkkari |
Al Qaidan edustaja, Afganistan |
| Allah |
Jumala |
| Allah akbar |
Jumala on suuri, Golan |
| Älppäri |
LP-asema, lähipuolustusasema |
| Alppiähly |
itävaltalainen. Golan |
| Alppikähtävä |
itävaltalainen kanssarauhanturvaaja. Althea 2004 |
| Alumiinibaari |
läyhybaari Nicosiassa Kyproksella |
| Amal (Amalit) |
Shiia-muslimien vastarintaliike Etelä-Libanonissa. Maltillisempi kuin Hezbollah. Suhtautui YK-joukkoihin myönteisesti |
| Amal-talo |
Amal-järjestön Välikylässä Finbattin alueella. Libanon. |
| Ambassador |
yökerho Nikosissa. Kuului ' remonttikohteisiin' v.1968. Kypros |
| Ameeba |
ihmisen maksaan pesiytyvä loinen. 74 YKSV-II |
| Amerikan vee |
onhan se AIVAN varma, vrt Onhan se vee jne. Ainakin Bosnian ensimmäisen kuljetusupseerin runsaasti viljelemä sanonta josta myös vääntyi herran yksi lempinimistä: Amerikan Heikki |
| Amerikka |
Yhdysvaltain armeijan pääleiri Kosovossa, Camp Bondsteel, tarkemmin AAFES PX, USA:n armeijan virallinen kenttäkauppa. Esim. 'Ostitko kellosi Amerikasta?' KFOR |
| Amiraalilepo |
Lounaan jälkeinen pitempi tauko työtehtävistä (Atalanta 2011) |
| Ankka |
Jenkki Wagonerin eräs avolavamalli, Suezilta siirtynyttä kalustoa (vain suomalaisilla käytössä). Varaosat saatiin Kanuskien kaatopaikalta hylätyistä autoista |
| Antero |
juhani, judanssi, Libanon |
| Anton Kebabin orkesteri |
hiutaleiden harhauttamiseksi käytetty kuvitteellinen tanssiyhtye, joka soittaa Vounun työväentalolla tervetuliaisjuhlissa. Kypros |
| Antti |
Ainakin elorotaation -87 2.JK/Libanon tuntema aasi, jota käytettiin keissijuhtana 46:en ja 47:an välillä. Tyhmä, itsepäinen ym. aasien hienoudet. Ristittiin silloisen pataljoonaupseerin mukaan. Ammuttiin kesäkuussa -88 (se aasi). |
| AOD |
Area of Deployment (vastuualue), YKSM 1, Makedonia |
| AOS |
Area Of Separation, loitontamisalue |
| APC, apsi |
panssaroitu miehistönkuljetusvaunu, Lipseissä iippojen ja deffarien käyttämä jenkkiläinen M113. APC AlfaPapaCharlie Armoured Personal Carrier, Pasi |
| Apinabaari |
tienvarsikuppila Negevin kylässä matkalla Eilatiin |
| Ar Rafidin Disco |
|
| Argu |
argentiinalainen turvaajatoveri, Kypros |
| Arna |
Khan Arnaben kylä Syyriassa, oiva ostospaikka |
| Aro |
esikunnan vastakohta. Esikunta, Huoltokomppania, arokomppaniat (JK:t). UNEF II. Syyrian puoleinen Golanin ylänkö |
| Aro-hyvä |
AOS:ään kelpaava, sopiva |
| Arokoira |
villikoira, kulkukoira |
| Aromajoitus |
Camp Ziouanissa ollut 1. ja 2JK:n henkilöstön käyttämä majoitustila |
| Aron pojat |
faitterit poselta |
| Arska |
aurinko, aromisuola, päiväpartioasema |
| Arskanmäki |
F-11A kukkula Debarin laaksossa Albanian rajalla. Mission alussa pose, myöhemmin hyvin suosittu OPT paikka reconille ja paikalliselle joukkueelle, make |
| Artuzin ampumarata |
Damasin tienvarrella oleva B-puolen ampumarata. 1.JK kävi harjoittelemassa lauantaiaamupäivisin FP-ammuntaa. Golan |
| ASAP, asappi |
As soon as possible. Esim. asappina portille... |
| Askari |
syyrialainen sotilas |
| Askariarabeija |
sotilasajoneuvo,Golan |
| Asmara |
Eritrean pääkaupunki, paikallinen olut, gin, konjakki, anisviina, punainen pöly kaikkialla tai yleinen epämiellyttävä haju. UNMEE |
| Assi |
1.JK:n alueella toiminut kultakauppias Beirutista. Kokenut suomenkävijä. Myi härmän pojille kilokaupalla kultaa ja piikkiin vielä. Libanon 1988-89 |
| Atakki |
hyökkäys |
| Attilalinja |
turkkilaisten 1974 valtaaman alueen linja, Lefka-Nicosia-Famagusta, Kypros |
| Atwe |
Ählyburgeripaikka Lipskeissä. 9-31 jälkeen Finbatin ja Gahanbatin välimaissa. |
| Aurinkopose |
Vartioasema 9-31 (lanamäki) Sanaa käytettiin yleisesti, koska kyseisellä asemalla ei ollut joukkueenjohtajaa riesanaan vaan asemaa miehittivät ainoastaan ns.perusvaitterit. Muiden mielestä tästä syystä kyseisen posen miehistöllä oli näin ollen muita enemmän joutoaikaa paahtaa babyoilin kyllästämää nahkaansa auringossa. (Libanon) |
| Ausbattin marssi |
Hermonin marssi. Itävaltalaisten Pos 12:selle tehtävä sotilasmarssikilpailu Hermon vuoren huipulle. Suomalaiset pärjäsivät monesti, vaikka alppijääkärit koittivat kikkailla milloin mitenkin mm. |
| AusCon |
Austrian Contingent = Itävältalaisten vastuualue Kyproksella |
| Aussi |
australialainen rauhanturvaaja myös itävaltalainen rauhanturvaaja |
| Auto souke |
Damasissa oleva autotarvikkeita myyvä kauppakeskus |
| Autonrengastie |
OP 23 ja CP 2: väliltä erkaneva tie joka johti suureen IDF:n camppiin ja risteys oli merkitty monella auton renkaalla. UNEF II |
| Autorakastaja |
autotarkastajasta käytetty nimitys Libseissä |
| Avaruuspyssy |
itävaltalaisten käyttämä rynnäkkökivääri |
| Avaruusupseeri/Space Captain |
Sotilasvirkamies. Arvomerkit ovat kolme tähteä ruusukkeiden sijaan. |
| Avautua |
kertoa jostain, valittaa |
| Avi |
Avi's restaurant, suomalaisten suosima ravintola Tiberiaksessa |
| Avivi |
Tel Aviv |
Rauhanturvaajalehdestä revittyä
| Rauhanturvaajaliiton jäsenlehti - Etusivu |
|
- Rekiretki A/B: recreation, ajanviete, virkistys, loma, Golanilla…
- Medikaali-ylitys: Golanilla lääkinnällisiin tarpeisiin saatu oikea…
- Supakanttiini: Souvenier Canteen, matkamuistomyymälä, sijaitsi DanConin…
- Aavepartio: recon, tiedustelujoukkue, Libanon
- Suomikuso: soittaa Suomeen, verbinä oksentaa
HOWtiset
- 18. toukota 2012 11:38:56 Suomalaisjoukko lähti Libanoniin
- 15. toukota 2012 17:19:07 EU-joukot iskivät Somaliaan
- 15. toukota 2012 13:28:26 Isku Afganistanissa - vaunu suojasi rauhanturvaajat
- 14. toukota 2012 11:57:37 Suomalaiset tarkkailijat ovat aloittaneet työnsä Syyriassa
- 13. toukota 2012 15:33:03 Israelia ei kutsuta Nato-kokoukseen
Artikkelit
- 27. huhtikuuta 2012 16:23:13 Hölkkäristi, mutta ei sentään hölkkääjä
- 15. huhtikuuta 2012 21:07:36 Hölkkäri muutti rauhanturvaamisen
- 10. huhtikuuta 2012 16:56:39 Alkaako loppu Afganistanissa?
- 10. huhtikuuta 2012 14:57:58 Sinivihreät baretit
- 13. maaliskuuta 2012 16:25:37 33⅓ vallankumousta minuutissa












